



První a jediný Slovník pro řemeslníky
Co je Slovník pro řemeslníky?
Slovník je praktický česko–německý e-book vytvořený speciálně pro řemeslníky – svářeče, instalatéry a elektrikáře. Obsahuje stovky slovíček a frází, které ti pomůžou porozumět pokynům, domluvit se na stavbě nebo v dílně, a pracovat bez zmatků.
🧠 Slovník je ve formátu PDF
📩 Po zaplacení ti ho zašleme do 24 hodin e-mailem
🔒 Každý soubor je chráněný a označený tvým e-mailem
📘 Cena: 59 € – jednorázová platba, žádné měsíční poplatky
🎧 Již brzy spustíme i audio verzi – pro všechny zákazníky zdarma!
🔹 Začátky v Německu nejsou lehké. Vím to, protože jsem si tím prošel.
Když jsem před lety vyrazil pracovat do Německa jako řemeslník, narazil jsem na stejný problém jako většina lidí – jazyková bariéra.
Nešlo mi o žádnou školní němčinu. Potřeboval jsem rozumět mistrovi, nářadí, zadání práce...
A právě tohle nikde neexistovalo.
Tak jsem vzal vlastní zkušenosti z více než 10 let v německém provozu a sestavil slovník, který opravdu pomáhá.
📘 Jednoduchý, přehledný, bez zbytečných frází.
Pouze slova a výrazy, které využiješ každý den v práci – na stavbě, v dílně, v hale.
Pokud chceš v Německu něco dokázat, tenhle e-book ti to usnadní.
Ušetří ti čas, nervy i nedorozumění.
👉 Věnuj pár minut denně a pochopíš víc, než jiní za roky.
Co se z knihy dozvíte?
Získáš praktickou slovní zásobu, kterou využiješ každý den v práci – na stavbě, v dílně i ve výrobě.
Žádné zbytečnosti, jen čistá pracovní němčina pro elektrikáře, svářeče a instalatéry.
📘 E-book má 21 stran a obsahuje přibližně 700 nejdůležitějších slovíček a výrazů z praxe.
🔹 Slovník, který ti pomůže v reálné práci – ne ve škole
Tenhle slovník jsem nevymýšlel od stolu, ale přímo na stavbě – v Německu, kde jsem sám pracoval.
Není to suchá učebnice, ale praktický pomocník pro chlapy, co makají rukama a chtějí se v práci domluvit bez stresu.
Najdeš v něm přesně ta slova a věty, která každý den uslyšíš od mistra, kolegy nebo v dílně.
Jednoduše, přehledně a bez zbytečné teorie.
💬 Pokud chceš v Německu uspět, rozumět, mluvit a být v klidu – tohle je přesně pro tebe.


První skutečný slovník pro řemeslníky.
Tento e-book je první svého druhu – vytvořený řemeslníkem, který si prošel prací v Německu od základů.
Není to školní němčina, ale reálný jazyk z praxe – přehledně, jednoduše a přesně tak, jak ho každý den uslyšíš na stavbě, ve výrobě nebo od mistra.
Co říkají čtenáři
Když jsem začínal v Německu, měl jsem velký problém s jazykem. Všude jen školní němčina, která mi v práci vůbec nepomáhala. Kdybych měl tenhle slovník už tehdy, ušetřil bych si spoustu stresu a nedorozumění. Je to přesně to, co mi chybělo – konečně němčina, které opravdu rozumím.
Dělal jsem elektrikáře v Německu a měl jsem vždycky strach, že něco špatně pochopím. Tenhle e-book mi dal jistotu. Slovíčka jsou přesná, z praxe, a fakt jsem je začal poznávat i v reálných situacích. Teď už se nebojím mluvit – a to je k nezaplacení.
Kupte si e-book
💰 E-book za jednorázovou cenu 59 € – méně než 5 € za měsíc tvého klidu v práci.
Získej přehledný slovník plný praktických slovíček a frází, které ti pomůžou rozumět, domluvit se a uspět v práci v Německu. 🇩🇪
📘 Investice, která se ti vrátí hned při první zakázce, kterou pochopíš bez stresu.